切尔西后卫列维科尔威尔表示，他愿意在本赛季结束后继续留在布莱顿。去年夏天，切尔西拒绝了布莱顿永久签下科尔威尔的尝试，而是坚持直接租借，以便让自己有机会在以后将这位学院毕业生纳入他们的一线队。凭借去年在哈德斯菲尔德镇的出色表现，这位 20 岁的球员帮助布莱顿在英超联赛中取得前六名，从而成功晋级顶级联赛。
  虽然科尔威尔在联盟中被限制为 12 次首发和 4 次替补出场，但他通过一些引人注目的表现提高了自己的实力。如果报道可信，切尔西新任主教练毛里西奥·波切蒂诺可能已经告诉俱乐部官员，他希望在 2023-24 赛季让这位英格兰 21 岁以下国脚入选球队。
  然而，尽管切尔西有权执行该请求，但科尔威尔的合同只剩下两年多了，而在切尔西需要大幅提升其在 FFP 的位置时，他的估值已经飙升。很大程度上可能取决于科尔威尔是否表示愿意在斯坦福桥签署一份新的长期协议，但在现阶段这似乎还远未正式。
  在帮助布莱顿以 1-1 战平曼城后，科尔维尔在接受The Athletic 的独家采访时暗示，他需要时间来决定自己的未来。这位中后卫说：“布莱顿为我做了很多。当其他人不信任我时，他们信任我，我是一个乐于回报的人。我们拭目以待。”“我不知道会发生什么。直到赛季结束我还在这里。我只是专注于此，然后我在夏天获得了欧洲杯（21 岁以下欧洲锦标赛）。之后那，我们将看看会发生什么，然后从那里开始。”
  科尔威尔补充道：“我爱布莱顿球迷，我爱他们的一切。我会考虑到这一点。”虽然科尔威尔还没有完成他在切尔西的一线队处子秀，但自从第一次代表他们的九岁以下球队以来，他就一直在西伦敦人队效力。尽管与切尔西有着密切的关系，但他的母队俱乐部已经错过了 2023-24 赛季的欧洲足球比赛，而布莱顿可以提供这一点。