阿斯顿维拉官方消息，俱乐部已与芝加哥火焰就19岁前锋约翰-杜兰的转会达成协议。这笔交易现在只待杜兰通过体检、同意个人条款并取得相关工作签证即可完成。19岁的杜兰来自哥伦比亚，2022赛季，他为芝加哥火焰出场28次，贡献8球6助。
    据大联盟记者汤姆·博格特报道，杜兰这笔交易的费用为1800万美元+400万美元浮动（总价约1803万英镑）。